巴西礦業(yè)巨頭淡水河谷公司為集中專(zhuān)注核心的鐵礦石業(yè)務(wù)，決定出售煤炭、肥料和鋼業(yè)務(wù)的部分股份，以降低成本，提高現(xiàn)金流。計(jì)劃出售包括澳大利亞和莫桑比克的煤炭業(yè)務(wù)15%-25%股份；為化肥業(yè)務(wù)尋找合作伙伴；出售其與德國(guó)蒂森克虜伯公司合資經(jīng)營(yíng)的巴西CSA板坯廠的少數(shù)股份。淡水河谷2014年資本支出預(yù)算148億美元，絕大多數(shù)預(yù)算指定用于鐵礦石業(yè)務(wù)，而縮減非核心業(yè)務(wù)的投資，重拾失去的鐵礦石市場(chǎng)份額。

煤炭業(yè)務(wù)

淡水河谷的煤炭資產(chǎn)包括莫桑比克Moatize的煤礦和澳大利亞的煤礦，總價(jià)值約40億美元，莫桑比克的資產(chǎn)占大多數(shù)，計(jì)劃出售25%股份可能籌資高達(dá)10億美元。預(yù)計(jì)明年煤炭業(yè)務(wù)的投資約28.3億美元，大多用于擴(kuò)大莫桑比克Moatize煤礦的生產(chǎn)以及完成Nacala通道的鐵路和基礎(chǔ)設(shè)施的建設(shè)。

煤炭業(yè)務(wù)對(duì)公司收入貢獻(xiàn)約2.3%，2012年生產(chǎn)超過(guò)500萬(wàn)噸冶金煤和近200萬(wàn)噸動(dòng)力煤，但因價(jià)格下跌，增產(chǎn)減收，該業(yè)務(wù)一直面對(duì)挑戰(zhàn)。該公司期望出售股份給煤炭用戶(hù)和買(mǎi)家，以及出售Nacala項(xiàng)目（耗資44億美元）的70%股份的約一半，不僅獲得項(xiàng)目資助，還可削減自己的資本支出及規(guī)避風(fēng)險(xiǎn)。

目前該公司在澳大利亞的煤炭資產(chǎn)有：持有Carborough Downs煤礦的多數(shù)股，持有與日本住友合資的IsaacPlains50%股權(quán)，持有新南威爾士獵人谷Integra煤礦61%股份，另外還有未開(kāi)發(fā)的昆士蘭Belvedere項(xiàng)目。

化肥業(yè)務(wù)

淡水河谷的化肥業(yè)務(wù)占約收入的7%，包括位于巴西和秘魯?shù)臉I(yè)務(wù)，以及在加拿大和莫桑比克的項(xiàng)目，阿根廷的60億鉀肥項(xiàng)目因成本上升、貨幣貶值等壓力已暫緩，另外還將取消明年在新的化肥項(xiàng)目的5200萬(wàn)美元投資。

盡管煤炭和化肥業(yè)務(wù)均面臨挑戰(zhàn)，這部分業(yè)務(wù)仍作為其中長(zhǎng)期的核心業(yè)務(wù)的一部分，而未有剝離計(jì)劃。

鋼鐵業(yè)務(wù)

淡水河谷在與蒂森克虜伯合資建設(shè)的年產(chǎn)能500萬(wàn)噸巴西CSA板坯廠持股26.9%，出售其部分股權(quán)未找到合適的時(shí)機(jī)，需要等到鋼價(jià)的回升。該廠投資總計(jì)70億美元，淡水河谷投入20億美元。因成本上升和技術(shù)問(wèn)題，該廠自2010年投產(chǎn)以來(lái)一直未能盈利。之前蒂森克虜伯打算與其美國(guó)鋼廠一并出售，但未能如愿。

淡水河谷公司明年的148億美元資本支出將主要用于占公司收入近2/3的鐵礦石業(yè)務(wù)，重拾失去的鐵礦石市場(chǎng)份額（由2007年32%降至目前僅25%）。為獲得該目標(biāo)，該公司計(jì)劃擴(kuò)大鐵礦石產(chǎn)能，即從今年的3.06億噸擴(kuò)至2018年4.5億噸，而實(shí)現(xiàn)擴(kuò)產(chǎn)目標(biāo)的關(guān)鍵是投資195億的巴西SerraSul項(xiàng)目。為資助這一大規(guī)模的項(xiàng)目，公司不得不出售其它業(yè)務(wù)和非核心業(yè)務(wù)股權(quán)，獲得更多的現(xiàn)金流。

(關(guān)鍵字：淡水河谷 核心業(yè)務(wù) 鐵礦石)